Pour cause de long week-end entre potes perdu dans la campagne au bord d'un lac (je m'étais endormiiii) il n'y aura pas de rubulasserie dimanche prochain. Mais je reviens mercredi de plus belle. Mesdames messieurs je vous la souhaite longue et molle (la fin de semaine).

Pro longa semajnfino inter geamikoj perdita meze de la kamparo apud lago, ne aperos rubulaĵo venontdimanĉe. Sed Merkrede ja estos denove. Gesinjoroj, por vi ĝi estu longa kaj mola (la semajnfino).